JAY

歌唱曲(試聴できます）/Titulo ng mga awit（Click the songtitle）
※試聴方法/試聴できない場合はこちら

CD-BOOK 1
◆『君となら』 Kimi to nara (Kung kapiling ka)

◆『離したくはない』 Hanashitaku wa nai (Di ka na bibitiwan pa)

◆『Love is．．．』 Love is…(Pag-big ay…)

◆『このまま君だけを奪い去りたい』 Konomama kimi dake wo ubaisaritai (Nais ko na ilayo ka)

◆『永久の誓い』 Towano Chikai…(Pangako) bonus original duet song

CD-BOOK 2
◆TSUNAMI(Daluyong)　　　　◆Squall(Skol)

◆今を抱きしめて Ima wo dakishimete (Ngayon ay yayakapin)（duet song)

◆Rainbow〜虹のうた〜(Bahaghari)（Original Song)

■パ(ガ)ラン Pangalan / 名前
Jelord Vergara / ジェロード・ヴェルガラ

■Favorite Singers / 好きな歌手
Saijo Hideki / 西城 秀樹　　　　Wada Akiko / 和田 アキコ

■Contact Address / 連絡先
Halo-Halo office Tokyo
2-26-3-103 Sakashita,Itabashi-ku,Tokyo
Fax / Telephone: 03-3967-0402
E-mail:　halojay@attglobal.net
http://www.halojay.com JAYのLIVEスケジュールも掲載
http://www.starry.co.jp/jay/index.html

◆Isa si Jay sa mga aktibong kaanib ng ilang grupo sa Japan, mapa-simbahan man o propesyonal. Sa ngayon, si Jay ay nagtatanghal sa malalaking Hotels at Japanese Clubs sa Tokyo. Dahilan sa kakaibang estilo gayundin sa nakabibighaning tinig, kaya madalas siyang maimbitahan, hindi lamang sa mga pagtitipon ng mga Pilipino, kundi pati na rin sa mga concert ng mga kilalang mang-aawit sa Japan,bilang "back vocals" nina...Wada Akiko, Tsunoda Hiro, Nishida Hikaru, Hiromi Go, Ken Hirai, Yuka Kamebuchi gayundin ang Hongkong pop idol na si Leon Lai, at ang "violinist" na si Hakase Taro. Taong 1997, naging miyembro din siya ng sikat na grupong "Voice of Japan Choral Group". Ika nga niya "Pag-awit ang aking unang pag-ibig"… .mapapatunayan mo ang katotohanan nito, kapag narinig mo na ang isang himig na nagmumula sa kaibuturan ng kanyang puso…ang awit ni Jay….,

◆ジェイは日本でいくつかのボーカル・グループに所属し、教会やさまざまなステージで活躍するシンガーである。6歳から大勢の聴衆の前で歌い始め、現在は主に日本国内の有名ホテルやクラブで歌っている。個性的なスタイルに加えて天性の美声の持ち主である彼は、フィリピン人社会の集まりだけでなく、有名歌手のコンサートのバック・ヴォーカリストとして招かれる機会もしばしばだ。彼がバックを勤めたミュージシャンは、和田アキ子、つのだ ひろ、西田ひかる、平井 堅、亀渕 友香のほか、香港のポップス界のアイドル'レオン・ライ'ヴァイオリン奏者の葉加瀬 太郎ら蒼々たる顔ぶれである。1997年、人気コーラスグループの"ヴォイス・オヴ・ジャパン"のメンバーとなり、東京で開催されたコンサートにも何度か参加している。 　彼は言う。｢初めて本気で恋した相手が歌だったんだ｣と。彼の心の奥底から発せられるメロディ…ジェイの歌声を一声聞けばその言葉の意味が納得できるだろう。